How do I report a business for health risk?

Call the city or the Better Business Bureau; you could even call and report it to the news paper. That is definitely not safe to be spraying insecticide around food.